Miroslav Nesrsta

Pochybné dedičstvo totality: Filmový dabing

Problematika dabing versus titulky ma priebežne zaujíma a preto veľmi zaujal článok VIP profesora Milana Zeleného na túto tému, ktorý tu uvádzam v pôvodnom znení, bez prekladu.     

1.8.2017 o 17:01 | Karma článku: 4,41 | Prečítané:  1311x | Diskusia: 24 príspevkov
Miroslav Nesrsta

Prostějov sa oplatí navštíviť II: pamiatky

Od r. 1990 je rozhodnutím Juhomoravského KNV centrum Prostějova vyhlásené za mestskú pamiatkovú zónu.

27.7.2017 o 18:27 | Karma článku: 1,86 | Prečítané:  245x | Diskusia: 0 príspevkov
Miroslav Nesrsta

Česká Streisandová - speváčka Ljuba Hermanová

Spolu s Hanou Vítovou hlavná speváčka Osvobozeného divadla s Voskovcom & Werichom a hudbou od Jaroslava Ježka. Ljuba Hermanová je považovaná za zakladatelku moderného českého šansónu. 

18.6.2016 o 16:14 | Karma článku: 2,65 | Prečítané:  620x | Diskusia: 1 príspevok
Miroslav Nesrsta

Karpatonemecký spolok Kežmarok a Český spolek Liptov

Záujem o prostredie a podmienky, v ktorých pôsobí miestna skupina spolku karpatských Nemcov Kežmarok na Slovensku, viedol najprv ku kontaktu s p. predsedom a následne ku návšteve ich členskej schôdze. 

6.2.2016 o 15:28 | Karma článku: 3,62 | Prečítané:  539x | Diskusia: 0 príspevkov
Miroslav Nesrsta

Jan Werich - komik, autor a filozof II

Jan Werich sa preslávil, najmä v odbobí totality, plejádou bonmotov, plných jeho životnej múdrosti a rozhľadenosti, ktoré sa oplatí si pripomínať.

5.6.2015 o 17:33 | Karma článku: 4,22 | Prečítané:  825x | Diskusia: 7 príspevkov
Miroslav Nesrsta

Voskovec & Werich, hudba Jaroslava Ježka

Bol som požiadaný o zostavenie a prednesenie témy pojednávajúcej o dvojici komikov / autorov Jiří Voskovec a Jan Werich, s prezentáciou ich pôsobenia predovšetkým v období pred 2. svetovou vojnou v pražskom…

16.5.2015 o 17:02 | Karma článku: 3,76 | Prečítané:  778x | Diskusia: 2 príspevky
Miroslav Nesrsta

Dabing versus titulky - finačné limity dabingu

Odklon od dabingu k používaní titulkov v ČR v môžu efektívne urýchliť ekonomické tlaky v biznise okolo dabovania, kde sa v súčasnosti zvýšil počet subjektov, ktoré by sa chceli na týchto aktivitách podieľať. Aj v…

14.6.2014 o 13:45 | Karma článku: 3,48 | Prečítané:  350x | Diskusia: 0 príspevkov
Miroslav Nesrsta

Ruskí a americkí sympaťáci

Tak v Rusku, rovnako aj v  aj v USA nájdeme mimoriadne fešné osoby, ktoré vyvolávajú sympatie svetovej verejnosti bez ohľadu na výčiny ich vlád na kritických miestach na svete -  USA v Srbsku s Kosovom, Ruska na…

30.5.2014 o 19:05 | Karma článku: 2,70 | Prečítané:  849x | Diskusia: 0 príspevkov
Miroslav Nesrsta

Liptovsko Hrádocká galéria v podchode

Aj keď je Liptovský Hrádok len menšie mesto, má veľa krásnych miest, historických budov, či pamätihodností a je tak vďačnou destináciou pre turistov.

18.2.2014 o 16:25 | Karma článku: 2,90 | Prečítané:  456x | Diskusia: 0 príspevkov
Miroslav Nesrsta

Orchester Glenna Millera III - vo filmoch

Orchester Glenna Millera sa stal, a zostáva, najpopulárnejším orchestrom celej éry bigbendov. Američania volajú Glenna "America's Musical Hero" s vyznaním lásky a obdivu "The Miller sound lives forever".

26.12.2012 o 11:07 | Karma článku: 3,49 | Prečítané:  615x | Diskusia: 2 príspevky
Miroslav Nesrsta

Koncert pre kráľovnú v UK

Udalosť, ktorú sa oplatilo sledovať v priamom prenose v televízii. Koncert bol koncipovaný tak, aby zaujal predovšetkým súčasnú generáciu. No my sedemdesiatnici a vyššie (anglickí aj naši) by sme tam snáď radi…

10.6.2012 o 16:40 | Karma článku: 4,81 | Prečítané:  1182x | Diskusia: 2 príspevky
Miroslav Nesrsta

Angličtina – nekonečný zdroj intelektuálnej zábavy

Celoživotné zdokonaľovanie sa v tomto univerzálnom komunikačnom jazyku nielen pre EÚ ale i vo svetovom meradle zabezpečí, že nuda alebo sklamanie z toho čo práve vysielajú na TV kanáloch, vám bude neznámym problémom…

21.11.2011 o 10:45 | Karma článku: 5,58 | Prečítané:  1626x | Diskusia: 4 príspevky
Miroslav Nesrsta

Big Band z Mníchova

Münich Swing Orchestra hrá hudbu Glenna Millera a jeho súčasníkov v 40. rokoch, v klasickej konfigurácii typu "big band" - päť saxofónov, štyri trubky, štyri trombóny, klavír, gitara, basa a bicie nástroje. Tento…

21.8.2011 o 7:50 | Karma článku: 5,10 | Prečítané:  1589x | Diskusia: 6 príspevkov
Miroslav Nesrsta

Orchester Glenna Millera II - interpreti

Na tomto mieste je zámerom predstaviť najvýznamnejších a najvýraznejších spolupracovníkov Glenna Millera - spevákov,instrumentalistov a vokálnu skupinu The Modernaires. Pre počúvanie nahrávok sú žiadúce kvalitné…

8.3.2011 o 13:47 | Karma článku: 5,32 | Prečítané:  1880x | Diskusia: 2 príspevky
Miroslav Nesrsta

Hitparáda s orchestrom Karla Vlacha

Legendárny orchester mal široké pole pôsobnosti – od džezu, swingu, populárnej hudby až po hudbu pre divadlo a film. V tejto oblasti to bol najznámejší orchester v povojnovej ČSR; prežil svojho zakladateľa a …

10.1.2011 o 14:22 | Karma článku: 6,26 | Prečítané:  1981x | Diskusia: 2 príspevky
Miroslav Nesrsta

My name is Barbra

Speváčka s úžasne krásnym a mocným hlasom. Herečka vo filmoch "Hello, Dolly", "Funny Girl", "Takí sme boli", "Čo Ďalej, doktor?". "Dvorná dáma" v rodine prezidenta Kennedyho. Barbara Streisandová.

26.10.2010 o 13:40 | Karma článku: 7,15 | Prečítané:  2054x | Diskusia: 10 príspevkov
Miroslav Nesrsta

Majster spisovateľ Šuleř: Letopisy v žule

Rozprávanie o knihe, ktorá zanechala hlboké stopy v duši - žil som na Jesenicku v povojnových rokoch 1946 až 1957 - a o jej autorovi. Kniha evokuje spomienky na lokality v tomto regióne, oživené udalosťami a…

21.9.2010 o 13:30 | Karma článku: 3,47 | Prečítané:  983x | Diskusia: 0 príspevkov
Miroslav Nesrsta

Hitparáda swingu, Glenn Miller

Z vážnej hudby si rád vypočujem klasické diela slávnych majstrov, či už v podaní symfonického orchestra, komorného kvartera alebo koncentu na organe. Mám záujem len o podanie v autentickom prostredí v koncertnej…

13.8.2010 o 7:15 | Karma článku: 5,93 | Prečítané:  2330x | Diskusia: 1 príspevok

Už ste čítali?